Penghargaan Backhanded 2022 – POLITICO

Satu tahun lagi hampir berlalu, yang memungkinkan kita untuk melihat ke belakang dan memberi penghargaan kepada mereka yang telah menghibur kita dengan kejenakaan mereka — dan, dalam beberapa kasus, kebodohan langsung.

Pada saat penulisan, tim akuntansi POLITICO masih mencari untuk melihat apakah permintaan kami untuk penghargaan sebenarnya yang terbuat dari emas dan berbentuk emoji facepalm sesuai anggaran.

PENGHARGAAN ‘FAWLTY TOWERS’ UNTUK PERHOTELAN

Roberta Metsola

“Apakah ada tempat di mana mereka membuat makanan Prancis?“

“Ya, Prancis, saya percaya. Mereka sepertinya suka di sana. Dan berenang pasti akan mempertajam nafsu makan Anda. Anda sebaiknya bergegas, air pasang surut dalam enam menit.“

Percakapan klasik itu berasal dari “Fawlty Towers,” sitkom terkenal Inggris tentang pemilik hotel yang tidak kompeten yang sekarang, tampaknya, menjadi inspirasi bagi Parlemen Eropa saat berusaha masuk ke bisnis hotel.

Presiden Parlemen Roberta Metsola menyambut gagasan “mendirikan hotel di gedung Salvador de Madariaga,” yang merupakan bagian dari portofolio real estate Parlemen Strasbourg, karena “dapat membantu meringankan beban sektor perhotelan” di Strasbourg.

Tidak yakin pemilik hotel Strasbourg yang ada akan setuju dengan alasan itu, mengingat banyak bisnis mereka berasal dari penyambutan anggota parlemen dan staf Parlemen.

PENGHARGAAN ‘3,2,1… DATANG, SIAP ATAU TIDAK’ UNTUK BERSEMBUNYI DARI PENGAWASAN

Liz Truss

Jika kita mengingat hanya satu hal dari waktu singkat bahwa Liz Truss sebenarnya adalah perdana menteri Inggris, maka seharusnya dia tidak – ulangi, tidak – bersembunyi di bawah meja saat berada di bawah tekanan setelah anggaran mininya yang dahsyat. Itu dibuat sangat jelas oleh Penny Mordaunt, pemimpin House of Commons saat itu, yang dikirim untuk menggantikan Truss di majelis karena “PM” sebaliknya ditempati.

Dalam debat Commons, Anggota Parlemen Buruh Stella Creasy menebak di mana Truss berada, dengan mengatakan: “Yang kami tahu saat ini adalah, kecuali dia memberi tahu kami sebaliknya, perdana menteri meringkuk di bawah mejanya dan meminta semuanya pergi. jauh.” Ternyata jika Anda ingin membuat seluruh parlemen tertawa terbahak-bahak, Anda hanya perlu mengatakan, seperti yang dilakukan Mourdant dalam menanggapi Creasy: “Perdana Menteri tidak berada di bawah meja.”

Hal-hal menjadi sangat buruk bagi Truss sehingga bahkan pemimpin Partai Buruh Keir Starmer – bukan seorang komedian alami – mampu melontarkan beberapa lelucon, mengubah kalimat terkenal Margaret Thatcher “wanita itu tidak untuk berubah” menjadi serangan terhadap “perdana menteri” sebagai ” wanita itu bukan untuk muncul ….

Dalam beberapa hari, Truss mengundurkan diri, dikalahkan oleh selada. Kami tidak akan pernah melihatnya lagi (semoga).

PENGHARGAAN ‘LAPAR SEPERTI SERIGALA’ KARENA TIDAK BERBICARA TENTANG KEKEJALAN HEWAN

Ursula von der Leyen

Dalam berita yang mengecewakan, Ursula von der Leyen tidak memulai pidato kenegaraan tahunannya di Uni Eropa dengan pidato tulus untuk kuda poni peliharaannya, Dolly, yang dibunuh oleh serigala beberapa hari sebelumnya. Sebaliknya, dia memilih Ukraina sebagai langkah pembuka. Yah, masing-masing untuk mereka sendiri.

Kematian Dolly si kuda poni adalah peristiwa tragis yang meninggalkan banyak pertanyaan yang belum terjawab: Apakah itu merupakan reka ulang dari dongeng Brothers Grimm yang salah? Apakah serigala membuat pernyataan politik melawan Komisi geopolitik von der Leyen? Dan — kemungkinan besar — ​​apakah pelakunya sebenarnya adalah Vladimir Putin dengan kostum serigala?

Meskipun tidak ada wacana tentang Dolly dalam pidato kenegaraan Uni Eropa, von der Leyen menyebutkan mendiang Ratu Elizabeth II, yang dia sebut sebagai “legenda” – sebuah istilah yang, sayangnya, telah diremehkan karena terlalu sering digunakan dalam beberapa tahun terakhir. Ini berubah dari digunakan untuk menggambarkan seseorang yang membunuh naga menjadi digunakan untuk menggambarkan seseorang yang selalu mendapat kesempatan di bar.

PENGHARGAAN ‘DIAM DAN BUAT MOBIL’ UNTUK GANGGUAN YANG TIDAK BERARTI

Elon Musk

Ingat ketika Elon Musk melakukan hal-hal normal seperti memanggil anaknya X Æ A-XII – X dan men-tweet langsung dirinya sendiri? Waktu yang lebih sederhana.

Sekarang dia memiliki Twitter. Dan tepat sebelum itu, dia ditendang secara online di situs media sosial yang sama oleh presiden Ukraina setelah mengusulkan bahwa, untuk mencapai perdamaian, Kyiv menyerahkan sebagian wilayahnya dan mengadakan pemilihan baru di daerah yang dianeksasi oleh Rusia. “Ini sangat mungkin menjadi hasil pada akhirnya – hanya pertanyaan tentang berapa banyak yang mati sebelum itu,” tulis Musk, menambahkan bahwa hasil lain yang mungkin terjadi adalah perang nuklir.

Tanggapan dari pejabat dan pendukung Ukraina cepat dan tak tanggung-tanggung. “@elonmusk mana yang lebih kamu sukai?” Volodymyr Zelenskyy tweeted, termasuk jajak pendapat yang memiliki opsi untuk “Orang yang mendukung Ukraina” dan “Orang yang mendukung Rusia.” Diplomat Ukraina Andriy Melnyk, yang pernah menjadi duta besar Ukraina untuk Jerman, juga men-tweet: “Persetan adalah balasan saya yang sangat diplomatis untuk Anda @elonmusk.”

Musk, yang sering bertingkah seperti anak berusia 12 tahun, menjawab dengan mengatakan bahwa dia tidak dapat terus membayar orang Ukraina untuk memiliki akses ke layanan internet Starlink tanpa batas waktu, sebelum berubah pikiran lagi.

PENGHARGAAN ‘SAYA PUNYA BOLA DAN SAYA TIDAK PEDULI JIKA ANDA MENYENTUHNYA’ UNTUK VALOR

Emmanuel Macron

Jangan main-main dengan bola Emmanuel Macron. Sebenarnya, gores itu, jangan main-main dengan bolanya, karena dia tidak peduli.

Presiden Prancis berada di bawah tekanan selama musim panas untuk menjelaskan dukungannya di masa lalu untuk upaya lobi Uber di Prancis, setelah terungkapnya pertukaran istimewa dengan perusahaan transportasi online Amerika saat dia menjadi menteri ekonomi pada tahun 2015.

Menanggapi pengungkapan tersebut, Elysée mengatakan dalam sebuah pernyataan lembut bahwa peran Macron “secara alami membuatnya bertemu dan berinteraksi dengan banyak perusahaan yang terlibat dalam perubahan tajam yang terjadi selama tahun-tahun tersebut di sektor jasa.” Tetapi berbicara kepada wartawan selama kunjungan ke sebuah pabrik di Pegunungan Alpen Prancis, Macron menggunakan bahasa yang jauh lebih kuat, mengatakan dia akan mengulangi tindakannya “lagi, besok dan lusa” – yang terdengar seperti judul film Bond. Macron juga menggunakan frasa “Itu menyentuh saya satu tanpa menggerakkan yang lain.”

Terjemahan harfiah: “Itu [the criticism] menyentuh salah satunya [his balls] tanpa menyenggol yang lain [ball].”

Terjemahan sebenarnya: “Saya tidak peduli apa yang Anda katakan tentang saya.”

PENGHARGAAN ‘HAL TERBAIK DI PARLEMEN UE’ UNTUK KEBUDAYAAN

Penari interpretatif

Politik itu aneh. Kebanyakan orang tua yang tampaknya ingin berperilaku seperti anak-anak. Parlemen di seluruh dunia dipenuhi dengan orang-orang yang berteriak, menjerit, dan kadang-kadang berkelahi seolah-olah berada di taman bermain daripada di tempat di mana undang-undang dibuat yang memengaruhi kehidupan orang.

Namun, ketika orang-orang muda yang sebenarnya datang ke benteng demokrasi yang seharusnya ini, orang-orang menjadi marah karenanya. Contoh kasus: The penari interpretatif yang tampil di Parlemen Eropa di Strasbourg pada bulan Mei untuk menandai akhir dari acara empat hari sebagai bagian dari Konferensi Masa Depan Eropa. Buang-buang uang pembayar pajak, tidak diminta dan tidak masuk akal – dan itu hanya dilihat oleh anggota parlemen!

Tertawalah semau Anda — dan mayoritas orang yang berkomentar di media sosial melakukan hal itu — tetapi ada beberapa hal yang tidak dapat diperbaiki dengan penambahan tarian (interpretatif atau lainnya), dan ini adalah hal yang paling menyenangkan untuk ditampilkan. Parlemen Eropa sejak MEP Hungaria itu berjalan ke pipa pembuangan setelah melarikan diri dari pesta seks gay. Satu-satunya cara agar tarian bisa lebih baik adalah jika Guy Verhofstadt bergabung, berputar-putar di sekitar hemicycle dengan celana ketat hitam tanpa kaki.

PENGHARGAAN ‘ADA TEMAN MUDA DARI ANKARA …’ UNTUK MENGHINA PEMIMPIN TURKI

Wolfgang Kubicki

Boris Johnson, mantan kepala badut Inggris dan sesekali perdana menteri, pernah menulis puisi tentang presiden Turki berhubungan seks dengan seekor kambing. “Ada seorang pemuda dari Ankara/Siapa pengecut yang hebat/Sampai dia menabur gandum liarnya/Dengan bantuan seekor kambing/Tapi dia bahkan tidak berhenti untuk berterima kasih.” Tahun ini, presiden Turki yang sebenarnya, Recep Tayyip Erdoğan, dibandingkan dengan “tikus selokan” oleh wakil presiden parlemen Jerman.

Sebagai akibat dari komentar Wolfgang Kubicki, kementerian luar negeri Turki memanggil duta besar Jerman untuk Ankara, setelah mengatakan pihaknya mengutuk pernyataan yang “menghina” itu “dalam istilah yang paling kuat.” Kubicki tampaknya mundur dari komentarnya, mengatakan tikus selokan itu “imut” – siapa yang mengerjakan PR-nya, seekor tikus? – “tetapi pada saat yang sama pintar dan licik.”

Menghina presiden adalah tindak pidana di Turki dan Ankara memiliki sejarah bereaksi keras terhadap komentar negatif tentang presidennya dari luar negeri: Pada tahun 2016, Ankara mengajukan dua tuntutan hukum terhadap komedian Jerman Jan Böhmermann, setelah dia membaca puisi kasar di acara TV-nya menghina Erdoğan.

PENGHARGAAN KEWIRAUSAHAAN ‘POTONGAN HARGA KETAMINE ADALAH YANG DIA INGINKAN’

pengedar narkoba Inggris

Kematian Ratu Elizabeth II memunculkan yang terbaik di Inggris, termasuk di landasan bangsa itu: para pengedar narkoba. Lebih dari 10 menit setelah meninggalnya Yang Mulia, salah satu dealer tersebut menjadi viral dengan tweet yang menawarkan diskon untuk produk-produk termasuk kokain, gulma, dan ketamin.

Seperti yang pertama kali dilaporkan oleh Vice, dealer men-tweet: “Apakah Anda merasa kesal atau sedih dengan berita sedih tentang Queens [sic] kematian? Maka jangan ragu untuk menghubungi saya, saya hampir sampai jam 1 pagi! Royalis yang dirajam melanjutkan dengan mengatakan bahwa karena ratu berusia 96 tahun pada saat kematiannya, dia menawarkan 1 gram “Bolivian Flake” – itu kokain untuk Anda dan saya – seharga £96.

Sayangnya, seperti banyak penawaran, mereka tidak begitu istimewa jika dilihat lebih dekat, dengan satu orang yang menerima pesan mengatakan kepada Vice World News bahwa harga reguler hanya £100. Dealer lain juga ikut serta, dengan satu memberi tahu pelanggan bahwa mereka menawarkan “diskon mati ratu untuk semua hal, tanyakan detailnya kepada saya”.

PENGHARGAAN ‘TOLONG KENCANGKAN SEATBELT ANDA, MUNGKIN ADA TURBULENSI’ UNTUK PERILAKU ONLINE

pilot Air France

“Jika Anda melihat ke luar jendela di sebelah kiri pesawat, Anda dapat menikmati pemandangan Danau Jenewa yang indah. Jika Anda melihat lurus ke depan, Anda akan dapat melihat saya meninju hidung idiot ini.

Dua pilot Air France diskors setelah berkelahi di kokpit dalam penerbangan dari Jenewa ke Paris, perusahaan mengumumkan. Baku tembak di udara terjadi pada bulan Juni tetapi tidak terdengar selama beberapa bulan, mungkin karena rasa malu yang akut. Maskapai mengatakan penerbangan dilanjutkan dan mendarat dengan selamat setelah awak kabin turun tangan, mungkin dengan menarik masker oksigen dari panel di atas kepala mereka dan meminta pilot yang marah untuk menarik napas dalam-dalam.

Kami terbiasa dengan perilaku buruk penumpang, bukan pilot, termasuk awal tahun ini ketika seorang musafir mabuk membuat kesalahan besar dengan mengganggu Mike Tyson, yang mengakibatkan pemukulan serius. Kami dapat secara eksklusif mengungkapkan bahwa Tyson bukan salah satu dari mereka yang terlibat dalam debu udara Air France.